Revenue share and equity-based partnerships reward agencies differently. The right fit depends on ownership, financial commitment, and long-term growth goals.